Перевод: с английского на русский

с русского на английский

tragedy of the commons

  • 1 tragedy of the commons

    эк. трагедия общедоступности, трагедия общедоступных [общинных\] ресурсов (чрезмерная эксплуатация земли, водоема или другого ресурса, находящегося в совместном использовании; трагедией общедоступности являются, в частности, многие экологические проблемы современности: глобальное потепление, загрязнение атмосферы и т. д.; впервые проблема была поставлена в 1954. Х. С. Гордоном)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > tragedy of the commons

  • 2 tragedy of the commons

    1) Политика: "трагедия общин" (термин, популяризированный Г. Хардином в 1968г. в статье для журнала Science)

    Универсальный англо-русский словарь > tragedy of the commons

  • 3 commons

    сущ.
    1) общ., ист. третье сословие; простой народ

    As the village grew in size and more and more animals were placed on the commons, overgrazing ruined the pasture. — По мере того как деревня росла и все больше животных на общем пастбище, стравливание разрушило общий ресурс.

    See:
    3) эк. общий [общедоступный\] ресурс (который находится в совместном использовании нескольких независимых хозяйственных единиц)

    Much of our world is still treated as a commons today. — Значительная часть земного шара до сих пор рассматривается как общий ресурс.

    See:
    4) фин. обыкновенная акция
    5) обр., брит. питание, рацион (в Оксфордском университете: завтрак и обед, которые предоставляются всем студентам в течение триместра; оплата взимается со студентов в конце триместра)

    Англо-русский экономический словарь > commons

  • 4 commons tragedy

    Англо-русский экономический словарь > commons tragedy

  • 5 communal ownership

    эк., юр. коммунальная собственность (наличие исключительных прав собственности на какой-л. актив у некоторого сообщества, которое может не допустить других членов общества к использованию этого ресурса, а также регулировать его использование членами этого общества)

    Communal ownership of land had been widely practiced by the Aztecs. — Коммунальная собственность была широко распространена у aцтеков.

    Syn:
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > communal ownership

  • 6 Gordon, Howard Scott

    перс.
    эк. Гордон, Ховард Скотт (американский экономист, профессор Университета Индианы; в 1954 г. опубликовал статью "The Economic Theory of a Common-Property Resource: The Fishery", в которой впервые была проанализирована проблема использования общедоступных ресурсов, при которой отдельный пользователь получает все выгоды от своих действий, а затраты их действий распределяются на всех пользователей поровну)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Gordon, Howard Scott

  • 7 Scott, Anthony

    перс.
    эк. Скотт, Энтони (1923-1990; канадский экономист, профессор Университета Британской Колумбии; получил образование и защитился в Лондонской школе экономики; в 1955 г. опубликовал статью "The Fishery: The Objectives of Sole Ownership", в которой продолжил обсуждение проблемы общедоступных ресурсов, начатую Гордоном в статье 1954 г. и утверждал, что длительном периоде наличие индивидуальной собственности на общедоступный ресурс дает более эффективный результат, а в коротком периоде значительной разницы между индивидуальной и коллективной собственностью не существует)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Scott, Anthony

  • 8 Hardin, Garret

    перс.
    эк. Хардин, Гаррет (1925-2003; американский специалист по экологии человека, профессор Калифорнийского университета в Санта-Барбаре; активный сторонник ограничения рождаемости и изменения моральных ценностей западной цивилизации, которые ведут к экологической катастрофе; в 1968 г. написал книгу "The Tragedy of the Commons", в которой доказывал, что индивидуальные решения о рождении детей приводят к перегрузке общедоступных человечеству ресурсов и мальтузианской проблеме перенаселения;
    это происхид точно так же, как фермеры выпасают слишком много скота на общих пастбищах, рыбаки вылавливают слишком много рыбы в общих водоемах и т. д.; предотвратить эту "трагедию", по мнению Хардина, могут общественное взаимоограничение и исключительные права собственности; книга которая стала очень популярна и сыграла значительную роль в развитии теории использования общедоступных ресурсов)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Hardin, Garret

  • 9 common-pool resource

    сокр. CPR эк. общедоступный ресурс* (ресурс, который обладает свойством неисключаемости (как чистое общественное благо) и конкурентности (как чистое частное благо); использование такого ресурса может приводить к трагедии общедоступности и растрачению ренты)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > common-pool resource

  • 10 global warming

    эк. прир. глобальное потепление (повышение средней мировой температуры в результате парникового эффекта и разрушения озонового слоя; является примером трагедии общедоступных ресурсов)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > global warming

  • 11 Ostrom, Elinor

    перс.
    эк., юр. Остром, Элинор (1934-; американский экономист и политолог, профессор Университета штата Индиана; один из ведущих специалистов по институциональной экономической теории; занималась исследованием организации управления коммунальной собственностью и трагедии общедоступных ресурсов)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Ostrom, Elinor

См. также в других словарях:

  • Tragedy of the commons — Cows on Selsley Common. The tragedy of the commons is one way of accounting for overexploitation. The tragedy of the commons is a dilemma arising from the situation in which multiple individuals, acting independently and rationally consulting… …   Wikipedia

  • Tragedy Of The Commons — An economic problem in which every individual tries to reap the greatest benefit from a given resource. As the demand for the resource overwhelms the supply, every individual who consumes an additional unit directly harms others who can no longer …   Investment dictionary

  • tragedy of the commons — the decline or loss of a common property natural resource through continued exploitation after the maximum sustainable yield has been reached. Unhappily true of many fisheries where no one owns them and so no one has a vested interest in… …   Dictionary of ichthyology

  • Problem (or Tragedy) of the Commons — (or Tragedy of the Commons) An example in game theory which is used to explore problems of resource distribution (see, ‘The Tragedy of the Commons’, Science, 1968). The use of commons (publicly available land on which farmers graze their cattle)… …   Dictionary of sociology

  • Tragedy of the anticommons — The tragedy of the anticommons is a neologism coined by Michael Heller to describe a coordination breakdown where the existence of numerous rightsholders frustrates achieving a socially desirable outcome. The term mirrors the older term tragedy… …   Wikipedia

  • The commons — Commons redirects here. For other uses, see Commons (disambiguation). The commons is terminology referring to resources that are owned in common[1] or shared between or among communities populations. These resources are said to be held in common… …   Wikipedia

  • Problem of the Commons — (or Tragedy of the Commons) An example in game theory which is used to explore problems of resource distribution (see, ‘The Tragedy of the Commons’, Science, 1968). The use of commons (publicly available land on which farmers graze their cattle)… …   Dictionary of sociology

  • The Market for Lemons — The Market for Lemons: Quality Uncertainty and the Market Mechanism is a 1970 paper by the economist George Akerlof. It discusses information asymmetry, which occurs when the seller knows more about a product than the buyer. A lemon is an… …   Wikipedia

  • The Oxford Book of Modern Science Writing —   …   Wikipedia

  • The Most Serene Republic — ist eine kanadische Indie Rockband aus Milton (Ontario). Der Name bezieht sich auf die unabhängige Republik Venedig zur Zeit der Dogen, die als „Durchlauchtigste Republik“ bezeichnet wurde. Ursprünglich gründeten Ryan Lenssen und Adrian Jewett… …   Deutsch Wikipedia

  • The Most Serene Republic — est un groupe rock indépendant canadien basé à Milton, Ontario. Son nom reprend le surnom de l ancienne Venise indépendante sous la direction des Doges, qui était considérée comme la The Most Serene Republic of Venice (la Sérénissime république) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»